lundi 6 juillet 2020

1º tentadero público en Mirandilla el 9 de julio



GANADERÍA MARQUÉS DE ALBASERRADA

“LOS JUEVES DE MIRANDILLA. TENTADERO PÚBLICO”

9 de julio
16 de julio
23 de julio
30 de julio

FINCA MIRANDILLA
GERENA (SEVILLA)
A-477, KM. 10
A 20 minutos del centro de Sevilla

PROGRAMA:

20h00 tentadero de 4 vacas (prueba de selección de una vaca para ser madre) 

PARTICIPACIÓN A LOS GASTOS:

5 €
gratis menos de 8 años


Inscripción posible hasta el mismo jueves a las 18h00 al 628.49.66.19
Posibilidad de pagar en la finca el mismo jueves a partir de las 19h00

samedi 4 juillet 2020

1º édition des Jeudis de juillet de Mirandilla



ÉLEVAGE DE TAUREAUX DE COMBAT DU MARQUIS D'ALBASERRADA



« LES JEUDIS DE JUILLET DE MIRANDILLA.
DÉCOUVERTE DE L'INTÉRIEUR D'UN ÉLEVAGE DE TAUREAUX DE COMBAT PRÈS DE SÉVILLE »

9 JUILLET
16 JUILLET
23 JUILLET
30 JUILLET

FINCA MIRANDILLA
GERENA (SEVILLA)
A-477, KM. 10
À 20 minutes du centre de Séville


PROGRAMME

18h30 accueil des participants par le régisseur de l'élevage, fabrice torrito. introduction sur le processus d'élevage d'un taureau de combat pendant cinq ans

19h00 visite en remorques d'enclos de vaches et de taureaux

20h00 tentadero (test de sélection du caractère d'une vache pour devenir mère)

21h00 visite de la maison des propriétaires, du musée taurin et de la salle de trophées

21h30 fin du programme

TARIF

25 €
15 € de 12 à 18 ans
gratuit moins de 12 ans


Inscription obligatoire avant le jeudi 12h00 au 628.49.66.19 ou au mail : torisabel@hotmail.com

1ª edición de los Jueves de Julio de Mirandilla


GANADERÍA MARQUÉS DE ALBASERRADA



















“LOS JUEVES DE MIRANDILLA.
DESCUBRIMIENTO EN INMERSIÓN DE UNA GANADERÍA BRAVA SEVILLANA”


9 de julio
16 de julio
23 de julio
30 de julio


FINCA MIRANDILLA
GERENA (SEVILLA)
A-477, KM. 10
A 20 minutos del centro de Sevilla https://lescarnetsdumayoral.blogspot.com


PROGRAMA:


18h30 recibimiento de los participantes por el Mayoral de la ganadería, Fabrice Torrito. Introducción sobre el misterioso proceso de crianza del toro de lidia durante cinco años

19h00 visita en tractor/remolque de cercados de vacas y toros

20h00 tentadero (prueba de selección de una vaca para ser madre)

21h00 visita del cortijo, del museo taurino y de la sala de trofeos, con la ganadera María Benjumea Maestre

21h30 final del programa



TARIFA:


25 €
15 € de 12 a 18 años
gratis niños menos de 12 años



Inscripción obligatoria hasta el mismo jueves a las 12h00 al 628.49.66.19
o al mail torisabel@hotmail.com

mercredi 1 juillet 2020

Saneamiento à Mirandilla



























Deux fois par an, l'administration agricole (via l'union européenne) oblige la ganadería a réaliser un saneamiento (assainissement) de son cheptel. 
Tuberculose, brucelose, langue bleue, déparasitage, entérotoxémie, ... Cela se passe cette semaine à Mirandilla.
Des journées de dur labeur pour les vachers et de stress pour le bétail avec 360 têtes qui doivent passer par le couloir de contention.





vendredi 26 juin 2020

Le veau Roberto de Mirandilla ... c'est la faute du voisin!


Le veau Roberto ... la surprise du Mayoral

Quelle surprise pour Fabrice Torrito le Mayoral d'Albaserrada lorsque, mi-juin, il aperçoit le nouveau-né, le veau de la vache nº 92 Cynara. Selon la date de naissance, il savait que le père ne pouvait être un des sementales qui ont reproduit la saison passée.

En effet, les naissances ont lieu normalement jusqu'à mi avril. Le père devait donc être un taureau de l'élevage, non reproducteur officiel, qui a franchi une ou deux clôtures et a fauté! Cela ne serait pas la première fois qu'un futur taureau de combat est un bâtard ...

La vraie surprise fut le morphotype de l'animal (la taille, les oreilles, les pattes, ...) et surtout sa robe! Du jamais vu à Mirandilla. Entre Albahío et Jabonero. Plus aucun doute alors pour le Mayoral.

Un voisin de la finca possède un élevage de ... Charolais. Le géniteur de ce veau est bien un taureau blanc de cette race domestique. La génétique a fait le reste. Pas besoin de test ADN. Blanc croisé avec noir donne "café au lait"!

L'animal est baptisé Roberto, du nom du voisin fautif.

La destiné de Roberto? Evidemment non apte au combat, il deviendra certainement bœuf de travail.

Cynara et son veau adultérin