lundi 31 octobre 2022

Gavilán, un Albaserrada à Castellón


Quelques clichés de l'ALBASERRADA "GAVILÁN", d'origine ISAÍAS y TULIO VÁZQUEZ, qui a été présenté cet été dans le quartier de SAN AGUSTÍN y SAN MARCOS à CASTELLÓN. 

Photos de RAMÓN.


jeudi 27 octobre 2022

Remise du premier prix de la tombola "Las raices del torero" à Mirandilla





















Une tombola avait été organisée l'année dernière à l'occasion de la finale du concours de novilladas "Las raíces del toreo" à Mirandilla diffusée par la chaîne Toroflix.

Un capote de Daniel Luque constituait le premier prix.

C'est Marie-Pierre Lavergne-Albaric de Saint-Laurent d'Aigouze qui avait été tirée au sort.

Voir tous les lauréats de cette loterie : https://lescarnetsdumayoral.blogspot.com/2021/02/les-laureats-de-la-loterie-de.html

Dix-huit mois après, la récompense a enfin pu être offerte par l'intermédiaire des membres de la famille Robert, de passage à Mirandilla, amis de Marie-Pierre.

Ce sont le matador Tomás Campuzano et le Mayoral d'Albaserrada Fabrice Torrito, co-organisateurs de cette compétition, qui ont dédicacé et offert la cape du torero de Gerena Daniel Luque.



mardi 25 octobre 2022

Changement au cartel du 10º Festival de Mirandilla



Voici l'affiche définitive des novilleros pour le 10º Festival de Mirandilla du prochain 19 novembre.

lundi 24 octobre 2022

Cartel du 10º Festival de Mirandilla





















(Œuvre de Stéphanie Torrito)


Le cartel du 10º Festival de Mirandilla pour le samedi 19 novembre est connu ...

Réservation anticipée du billet à :

torisabel@hotmail.com 

samedi 22 octobre 2022

Mirandilla et rugby

Thibault Lassalle, alors joueur du Castres Olympique était venu découvrir Mirandilla et les taureaux d'Albaserrada avec toute l'équipe au printemps 2019, avant les phases finales.





















Aujourd'hui, le Mayoral a reçu son épouse Lucie et des membres de sa famille.

C'est le maillot d'Oyonnax, dernier club professionnel où Thibault a joué, qui est venu enrichir la collection de maillots de Fabrice Torrito.

lundi 17 octobre 2022

Juventud y Toros en Mirandilla

En Finca Mirandilla, seguimos con nuestro afán de fomentar afición a los toros. Sobre todo pensando en el futuro de la Fiesta, la juventud.


 

mercredi 12 octobre 2022

Rafael Astola à Mirandilla, 57 ans après Laborioso

C'est le 12 octobre, jour de l'Hispanité (découverte des Amériques par Colomb), jour national espagnol, qu'a lieu le dernier spectacle taurin à Séville.

La novillade de 1965 qui clôturait la temporada de la Maestranza restera pour toujours un souvenir extraordinaire pour la famille Albaserrada et sa ganadería.

Ce jour-là, le novillo LABORIOSO combattu en 5º position ("no hay quinto malo") par le trianero RAFAEL ASTOLA, reçut les honneurs de l'indulto, de la grâce.

Fait exceptionnel pour l'époque puisqu'il fut le premier a connaître ce sort et le seul pendant tout le vingtième siècle. A jamais les premiers ... (allez l'OM)

Rafael Astola et Fabrice Torrito dans le patio de Mirandilla


Aujourd'hui nous avons eu le privilège de recevoir à MIRANDILLA le matador venu saluer la tête du taureau et se remémorer les moments magiques de cette lidia unique et inoubliable.

57 ans après, l'émotion était encore palpable dans la voix et les yeux de RAFAEL ASTOLA lorsqu'il se souvenait de la bravoure de LABORIOSO et de son triomphe majuscule.

Astola en pleine forme, mimant une
passe de muleta d'il y a 57 ans ...


Laborioso le taureau devenu semental
dans son enclos avec "ses" vaches derrière



Devant le costume de lumières qu'Astola portait le
12 octobre 1965, le couple torero/mayoral 


Maruchi la ganadera et Pilar Astola, la fille du Maestro sous
le regard bienveillant de José-Luís de Samaniego

vendredi 7 octobre 2022

Programme des Journées Torrito Afición 2022

Vendredi 18 novembre











8h30, petit déjeuner

9h30, ferrade de 30 veaux

12h00, visite des taureaux pour 2023

13h00, tentadero 

14h00, apéritif

15h00, capea

16h00, déjeuner (traditionnel cocido)

Tarif : 50 €



Samedi 19 novembre

12h00, 10º festival de la Cerca de los Franceses

4 erales/novillos pour 4 novilleros (cartel annoncé sous peu)

14h00, tapas et boissons avec groupe de Flamenco (rumbas et sevillanas) et vachettes

Tarif : 15 €


Jeudi 1º décembre
















20h00, traditionnel match de foot au stade de Gerena

Equipe des amis de Beaucaire contre équipe des toreros de Gerena


Vendredi 2 décembre

8h30, petit déjeuner

9h30, ferrade de 30 veaux

12h00, visite des taureaux pour 2023

13h00, tentadero 

14h00, apéritif

15h00, capea

16h00, déjeuner (traditionnel cocido)

Tarif : 50 €



Samedi 3 décembre

















12h00, 11º festival de la Cerca de los Franceses

4 erales/novillos pour 4 novilleros (cartel annoncé sous peu)

14h00, tapas et boissons avec groupe de Flamenco (rumbas et sevillanas) et vachettes

Tarif : 15 €


Inscription obligatoire à l'adresse :

torisabel@hotmail.com