vendredi 31 décembre 2021

Depuis Mirandilla, meilleurs vœux pour 2022

GAVILÁN D'ALBASERRADA DANS LES PRÉS DE MIRANDILLA,
ENTRE OMBRE ET SOLEIL ...
(photo Michel Lezer)


LE TORO Nº 34 D'ALBASERRADA "GAVILÁN" QUI SERA COMBATTU LA SAISON PROCHAINE VOUS SOUHAITE DEPUIS MIRANDILLA UNE ANNÉE 2022 PLEINE D'ALLÉGRESSE ET DE BRAVOURE.

jeudi 23 décembre 2021

lundi 20 décembre 2021

La jeune génération de matadors français chez Albaserrada

Après le tentadero, Adrien Salenc et "El Rafi"
en compagnie de l'éleveur et du mayoral

Naturelle d'"El Rafi" à une
bonne vache d'Albaserrada

Au début du mois de décembre, la prometteuse génération de jeunes matadors français était bien représentée à Mirandilla avec la présence d'Adrien salenc et d"El Rafi", invités par l'éleveur et son mayoral à un tentadero d'Albaserrada en présence d'une cinquantaine d'aficionados français et espagnols qui participaient aux Journées Torrito Afición.



mardi 14 décembre 2021

La crèche de Mirandilla

Pas moins de dix veaux d'une quinzaine de jours réunis ce matin à Mirandilla

 

vendredi 10 décembre 2021

Sublime découverte matutinale à Mirandilla


 















Seulement pour ce genre de sublime découverte matutinale, le sacerdoce de mayoral mérite tous les déboires du monde ...

mercredi 8 décembre 2021

Isabel et Fabrice, noces d'argent


















Isabel et Fabrice.

8 décembre 1996-8 décembre 2021.

25 ans de mariage. Noces d'argent. 


dimanche 5 décembre 2021

Et le novillo "Desconfiado" fut gracié à Mirandilla ...

Chicuelina de Manuel Rueda
au novillo Desconfiado


Hier samedi 4 décembre, lors du 9º Festival taurin de Mirandilla, à l'occasion des Journées Torrito Afición, le novillo DESCONFIADO a été gracié.

Âgé de 2 ans et demi, issu d'une lignée familiale supérieure, fils du semental ESPARTERO gracié lui aussi en 2017 par le matador Javier Cortés, superbe de morphologie, original de robe, avec de la tête (cornes), noble, brave, encasté, allant à "más", bien mis en valeur par le novillero Manuel Rueda, Maruchi, l'éleveur et Fabrice son mayoral ont décidé de lui sauver la vie.

Après quelques jours de convalescence, ce superbe Albaserrada aura la mission d'améliorer la race des taureaux de Mirandilla en devenant semental (reproducteur). 

Longue vie à DESCONFIADO.

La Présidence technique du Festival composée de
Martine Blatière, Kamel Sadji et Philippe Lavastre
sorte le mouchoir orange
synonyme d'indulto (grace)
pour le novillo Desconfiado. 

 

jeudi 2 décembre 2021

Le traditionnel match de foot lance les Journées Torrito Afición de Décembre


Plus de 25 ans que ce match de foot entre français et espagnols a lieu à Gerena et lance les Journées Torrito Afición ...

mercredi 1 décembre 2021

Les triomphateurs du 8º Festival de Mirandilla

Les 4 participants


Daniel Fernández à la "verónica"


Daniel avec les 2 oreilles

"Derechazo" de Tristán Barroso 

Tristán avec les 2 trophées

Miriam Cabas citant son novillo main gauche


Miriam et les trophées maximum du novillo
d'Albaserrada de vuelta al ruedo

Uceda Vargas "por derechazo"

Uceda avec les 2 oreilles et la queue


Prochain Festival de Mirandilla


mardi 30 novembre 2021

Herradero en Mirandilla visto a través de la cámara de Victor Palmar
















Cliquar en el link para ver el reportaje fotos de Victor Palmar :

https://www.instagram.com/p/CWqSNR8oaey/?
utm_medium=copy_link

Próxima cita en Albaserrada el viernes 3 de octubre ...

jeudi 25 novembre 2021

Merci Christian Nimeño


 




















Des personnages qui ont compté dans ma décision de partir m'installer à Séville pour vivre ma passion du taureau, tu occupes, cher Christian, une place de choix ...

Le jeune aficionado en herbe que j'étais te vouait une admiration sans failles. En plus de ta gentillesse dans la vie et de ton professionnalisme dans l'arène, tu représentais l'intégrité, le respect du public, la vérité, l'authenticité, la modestie, et ce dans ce milieu de la Tauromachie qui s'éloigne hélas si souvent de ces valeurs.

Les mots qui définissent le mieux ton sourire radieux sont sans doute bonté et humilité.

Merci Christian d'avoir été ce magnifique torero et cet homme si grand!  

L'herradero de Mirandilla vu par Julie Bérard


Superbe reportage photos de JULIE BÉRARD (https://www.facebook.com/julie.berard.7) de l'herradero ALBASERRADA de novembre à MIRANDILLA.

Cliquez sur le lien :

 https://photos.app.goo.gl/GRixFmzTqcjkYpFv9

Prochain rendez-vous le vendredi 3 décembre.

lundi 22 novembre 2021

Le ressenti de Caroline sur les dernières Journées Torrito Afición


 Un bon moment en Espagne avec les « Amis de Pablo Romero »

Je suis né sur les terres du marquis d’Albaserrada, j’y vis heureux, il y fait beau et sec. Aujourd’hui est un jour particulier. On nous a regroupé les mâles d’un côté, les femelles de l’autre pour un herradero. Nous nous serrons pour avoir moins peur. Nous serons marqués pour être reconnus à côté de l’arène de tienta.

 

C’est mon tour, le vétérinaire réussit à passer une corde à l’une de mes quatre pattes et hop : par terre ! Ils me sautent dessus, me mettent au sol. Caroline me marque au fer le numéro 48 sur le dos. On me marque aussi avec le fer de la ganaderia et celui de l’union des ganaderos. Ces numéros marqués, je cours rejoindre les autres. Le 48 me portera chance et fera, d’ici quelques temps, que je serai choisi pour braver le torero dans une plaza alentours.

 

D’ici là, je vais paître et m’amuser dans les pâturages immenses, plantés de chênes et d’oliviers sauvages. Je vais chaque jour voir le mayoral qui veille sur nous et nous donne ce que la nature nous refuse à cause de la sècheresse. Un groupe de personnes est venu nous rendre visite. Ils viennent du Sud de la France et sont venus fêter les 30 ans d’une bodega nommée Pablo Romero, du nom d’une ganaderia voisine.

 

Ils connaissent notre Mayoral car ils viennent de la même ville : Nîmes que lui a quitté il y a longtemps par amour pour le toro bravo et pour Isabelle. Depuis Fabrice Torrito nous élève, nous soigne et, pour montrer sa passion, invite des aficionados sur les terres de la marquise d’Albaserrada toujours bienveillante.

 

Caroline Meyrueix

jeudi 18 novembre 2021

Programme du 2º volet des Journées Torrito Afición


 













Après le franc succès de la première partie des Journées Torrito Afición 2021 à la Finca Mirandilla, voici les dates et le contenu du deuxième volet :

VENDREDI 3 DÉCEMBRE

8h30, petit-déjeuner

9h00, présentation de l'histoire de la ganadería Albaserrada

9h30, visite du musée taurin et de la salle de trophées

10h00, visite en remorques des parcs à taureaux

11h30, tentadero de deux bêtes

12h30, ferrade de 30 veaux

14h30, apéritif

15h00, déjeuner "cocido"

Tarif : 40 €

Obligatoire s'inscrire au mail : torisabel@hotmail.com ou au téléphone 628.49.66.19


SAMEDI 4 DÉCEMBRE

12h00, 9º Festival taurin avec 4 novillos d'Albaserrada

14h00, boissons et tapas 

16h00, flamenquito et vachettes

Tarif : 20 €

Vente anticipée de billets au mail : torisabel@hotmail.com ou au téléphone 628.49.66.19

dimanche 14 novembre 2021

Guichets fermés pour le 8º Festival de Mirandilla

Le plein (400 personnes) dans la Cerca de los Franceses
de Mirandilla pour le 8º Festival taurin de Torrito Afición

 

samedi 13 novembre 2021

mardi 9 novembre 2021

Medhi Savalli à Mirandilla 15 ans après ...


Quinze années séparent ces deux photos!
Ravi de recevoir la matador arlésien MEDHI SAVALLI à nouveau à MIRANDILLA en compagnie de sa femme et son fils.
Une évidence : la passion et la technique du torero sont toujours intactes ...


dimanche 7 novembre 2021

Le Mayoral Olivier Faure s'en est allé

Mayoral avec un grand M

Olivier Faure et Fabrice Torrito au Coquemard en 2013








Je sais que tu as exercé plusieurs métiers, toujours proches du cheval, du taureau, du campo, de la Camargue. Mais pour moi tu resteras pour toujours le MAYORAL de la ganadería YONNET.

Bien que nous nous connaissions peu, tu étais pour moi un exemple à suivre, un miroir dans lequel j'aimais me regarder. Honnête, franc, intègre, direct, passionné, humble, ... une belle personne et un grand professionnel!

Des partages d'expériences, d'histoires de mayorals, en 2012 à Beaucaire, au Coquemard, en 2013 à Céret après une belle novillade matinale de ton fer et en 2014 à Parentis lorsque tu avais eu la gentillesse de t'occuper des novillos d'Albaserrada (comme si c'étaient les tiens) que je n'avais pas pu accompagner.

C'est certainement "cursi" (mot espagnol intraduisible) de parler du paradis des mayorals, mais sache qu'où que tu sois, ton sourire me guidera ...

vendredi 5 novembre 2021

Inscription obligatoire aux Journées Torrito Afición de novembre


Vendredi 12 novembre :

A partir de 9h00, ferrade, visite de la ganadería en remorques, tentadero, capea, apéritif et déjeuner. 

Tarif : 40 €



Dimanche 14 novembre :

A partir de 11h30, 8º édition du festival Albaserrada avec quatre novillos/toros lidiés et mis à mort dans la Cerca de los Franceses.

Restauration sur place après le festival avec animation flamenquito/sevillanas.

Tarif : 20 €


Inscription obligatoire au mail :

torisabel@hotmail.com

samedi 23 octobre 2021

Journées Torrito Afición novembre 2021

Hachero, Albaserrada nº 22, lidié à Valera de abajo en 2015


Après une année d'interruption, c'est un réel plaisir d'annoncer que les Journées Torrito Afición auront lieu à nouveau à Mirandilla en 2021.

 

Vendredi 12 novembre :

A partir de 9h00, ferrade, visite de la ganadería en remorques, tentadero, capea, apéritif et déjeuner. 

Tarif : 40 €



Dimanche 14 novembre :

A partir de 12h00, 8º édition du festival Albaserrada avec quatre novillos/toros lidiés et mis à mort dans la Cerca de los Franceses.

Restauration sur place après le festival avec animation flamenquito/sevillanas.

Tarif : 20 €


Inscription obligatoire au mail :

torisabel@hotmail.com


Les Journées suivantes auront lieu les 3 et 5 décembre.

 

mardi 12 octobre 2021

56 años del indulto de Laborioso


Hoy, 12 de octubre, celebramos el 56º aniversario del indulto del novillo LABORIOSO de la ganadería de ALBASERRADA en la Real MAESTRANZA de SEVILLA, después de su lidia por el maestro RAFAEL ASTOLA.

jeudi 7 octobre 2021

Tristán Barroso désigné triomphateur de La Algaba avec un Albaserrada


Le palmarés de la féria de LA ALGABA est connu. 

Le triomphateur en est TRISTÁN BARROSO qui a coupé deux oreilles à un novillo d'ALBASERRADA.

mardi 28 septembre 2021

Compliqué, mauvais ou simplement ... encasté?
















Le samedi 10 septembre, dans les arènes de Guillena a étè combattu un eral d'Albaserrada par le novillero Alfonso Alonso.

Jugé "compliqué" par les commentateurs de la tv, "mauvais" par les professionnels taurins, je l'ai personnellement analysé comme "encasté" et "intéressant pour l'aficionado" (voir ma reseña : http://lescarnetsdumayoral.blogspot.com/2021/09/un-ingeniero-dalbaserrada-encaste.html)

A vous de commenter. Comment l'avez-vous trouvé?  

Qu'il est difficile de vouloir sélectionner la CASTE!

Sur la vidéo, jusqu'à la minute 25 :

https://fb.watch/8iWTjLRkei/

vendredi 24 septembre 2021

Les novilleros pour la course d'Albaserrada de La Algaba


La ganadería ALBASERRADA a invité à MIRANDILLA les 4 novilleros choisis par l'organisation pour affronter sa novillade du samedi 25 septembre à LA ALGABA.

Sont venus tienter, 

TRISTÁN BARROSO de l'école taurine de BADAJOZ
MARIANO FERNÁNDEZ de l'école taurine de CORIA DEL RÍO
MANUEL CASADO de l'école taurine de GRANADA
JESÚS LLOBREGAT de l'école taurine de JAÉN

TRISTÁN BARROSO



MANUEL CASADO Y MARIANO FERNÁNDEZ

JESÚS LLOBREGAT

jeudi 23 septembre 2021

Les 4 erales d'Albaserrada pour La Algaba

Voici les 4 erales qui représenteront l'élevage ALBASERRADA à la novillade de LA ALGABA du samedi 25 septembre à 18h00.

IDÍLICO, nº 12, Negro
Né le 10/12/2018







PLACENTERO, Nº 26, Negro
Né le 5/12/2018

VALENTÓN, Nº 29, Colorado
Né le 1/3/2019

INTRÉPIDO, Nº 31, Colorado
Né le 15/2/2019