mercredi 31 mai 2023

Le veau Hortelano d'Albaserrada se porte bien ...

Ce samedi 27 mai a eu lieu à Mirandilla le dernier "herradero" du millésime 2022 des bêtes d'Albaserrada. Chaque année, une ferrade tardive permet de marquer les veaux et velles qui montraient l'hiver précédent un retard de croissance.

On peut dire, en admirant le volume et les cornes du mâle nº3 Hortelano, que ce retard d'alimentation n'est plus qu'un lointain souvenir et que les courageux participants, après des luttes épiques, ont bien mérité leur plat de cocido!

Et que ce fut étrange de ne pas entendre parler français à Mirandilla en ce jour de ferrade ...




jeudi 18 mai 2023

Terrible sécheresse à Mirandilla

Sans commentaires ...

Début mai 2018. L'enclos de "los potros" ...
(Photo de Isma Sánchez)


Début mai 2023. La "Laguna" qui est le réservoir d'eau pour les vaches ...



 

jeudi 11 mai 2023

Gracias por todo Presidente!

Un paquito chocolatero enflammé au bar de Pipo


Anthony Crouzet a annoncé son désir de ne pas renouveller ses fonctions de président de l'association Torrito Afición.

Après plus de dix ans à la tête de ce club taurin pas comme les autres, je te remercie profondément pour ton dévouement, ta fidélité et ta confiance aveugle envers ton mayoral et cette philosophie d'une tauromachie intègre.

Nous nous croiserons encore à Mirandilla ou dans une arène et cela sera une joie et une fierté pour moi de te donner un abrazo sincère. 

Gracias por todo Presidente!

Quelques photos pour résumer ces dix années qui démontrent ton "entrega" participative.

Fabrice Torrito, ton mayoral.










Alain Ducros nouveau Président de Torrito Afición

Hélène et Alain Ducros avec Solalito


Lors de la dernière assemblée extraordinaire de l'Association Torrito Afición, un nouveau bureau a été constitué.

Conformément aux statuts de l’association, les membres élus au cours de l’Assemblée générale Annuelle le 2 décembre 2022 dans les salons de la Ganaderia Albasserrada à Gerena (EspagneAndalousie) se sont réunis à 18 h au siège de l’association Torrito Aficion, le mercredi 19 avril 2023

1er point de l’Ordre du jour 

Anthony Crouzet, longtemps président de l’association et depuis devenu papa d’une petite Mathilde, a souhaité ne pas se représenter à ce poste de responsabilité. Après les remerciements de l’assemblée, sa décision a été comprise et acceptée.

A l’unanimité, Alain Ducros, membre actif qui a rejoint l’association depuis deux ans, est élu président pour une durée de 3 ans. 

Il sera épaulé, le bureau n’en doute pas, par son épouse Hélène, enthousiaste et affectivement proche de la culture ibérique. 

2ième point de l’Ordre du jour 

Ghislain Durand et Philippe Michel sont élus vice-présidents. Sylvie Algarra est élue Trésorière Arlette Chavanieu-Moran est élue secrétaire (NdlR) : on remarquera que les postes réellement organisationnels sont tenus par des femmes 

Eve André, Christophe André, Anthony Crouzet, Helène Ducros, Joé Gabourdès, Gilles Gal, Laurent Giner, Martial Rebuffat, Kamel Sadji, sont élus membres du bureau.

Le couple présidentiel avec Tomás Campuzano et Victor Mendes

mercredi 3 mai 2023

La Tauromachie est universelle

Le Mayoral Torrito offre la devise d'Albaserrada à
Mark Rayner, le Président du Club taurin de Londres


Des membres du Club taurin de LONDRES, avec à leur tête leur Président MARK RAYNER ont visité MIRANDILLA lors de la dernière Féria de Séville. Visite et tentadero avec le matador BORJA JIMENEZ. Une première bonne vache et une deuxième extraordinaire ... (cela continue!)

Borja Jimenez était l'invité de Mirandilla pour le tentadero
 
















La ganadería ALBASERRADA avait déjà reçu les visites "exotiques" de LAURE MONNIG, Présidente du club taurin de NEW YORK et de LARS SWÄRD, Président de LOS SUECOS, club taurin basé dans la capitale de Suéde STOCKOLM ...

De plus, une relation amicale très ancienne lie la Peña taurine LOS ITALIANOS de MILAN et la famille ALBASERRADA.

L'art de la Tauromachie est bien un patrimoine culturel universel. Le génial poète FEDERICO GARCÍA LORCA ne disait-il pas que "la fiesta de los toros es la más culta que hay en el mundo"?

 
Le Mayoral Torrito avec Lore monnig et Lars Swärd qui
offre la blason du club taurin LOS SUECOS à la finca Mirandilla



Le certificat de membre perpétuel de la ganadera
Maruchi Benjumea à la Peña Los Italianos



lundi 1 mai 2023

Ombre et soleil à Mirandilla

Comment dans une même et seule journée, on passe en quelques heures de l'ombre au soleil chez Albaserrada ...

Dimanche matin à Mirandilla, des cris de taureaux au loin ... cela arrive, c'est même fréquent. Pourtant certains hurlements ont un intonation tragique et c'est le cas aujourd'hui. On craint le pire.

On rentre dans l'enclos et on observe les cornes recouvertes de sang d'INCREIBLE le nº 20. Cela ne pressent rien de bon.

Effectivement, en bas de l'enclos, dans ce coin souvent fatal, gît JARANERO le nº 16, lardé de coups de cornes. Ce taureau, âgé de cinq ans et demi, était un d'une présentation extraordinaire avec un berceau de cornes imposant. Il semblait imposer sa loi dans le lot. Il aurait pu être combattu dans les arènes les plus exigentes.

Il n'en sera rien. Son destin s'est joué autrement. En dix minutes, lutte et défaite contre un de ses congénères. Mort au combat. Belle fin pour un taureau brave.

Mais terrible moment pour l'éleveur et son mayoral. Perte sêche. Ruine économique. Tristesse de ne pas voir le résultat final de ce subtil processus de sélection et d'assemblage génétiques. Qu'aurait donné ce taureau dans une arène face au courage d'un torero? 

Et qu'il est difficile d'assumer par conviction de ne pas protéger les cornes de ces bêtes et de leur laisser la liberté de s'entretuer!!! D'autres éleveurs commerciaux ne s'encombrent pas de ce genre de considération philosophique ...

Une heure plus tard, car la vie au campo continue, le tentadero a lieu malgré tout. Une génisse et un jeune taureau (eral) démontrent un comportement exceptionnel. Lalo de María le torero, José Antonio Campuzano son manager, Maria Sara sa maman, Maruchi l'éleveur, Torrito le Mayoral ainsi que les spectateurs privilégiés de ce moment sublime, ont la "banane" sur leur visage, preuve d'un moment d'intense bonheur.

Qu'il est difficile de réussir à ce que le comportement des bêtes plaise au torero, à l'éleveur et au public ...  Aujourd'hui cela a été le cas.

Bravoure, caste, noblesse, andurance, rytme, profondeur, transmission ... magnifiques combats!

Quinze années de travail acharné qui portent leurs fruits.

On est passé à Mirandilla en quelques minutes de l'ombre au soleil, de la désillusion au bonheur, du mal au bien, du yin au yang, de la mort à la vie, ...  

Mais n'est-ce pas finalement l'histoire de Torrito et Mirandilla?

Jaranero paraissait imbattable.
Il a pourtant trouvé plus fort que lui.
Des dizaines de coups de cornes. La loi du plus fort.


Javier le picador, José-Antonio Campuzano, Maria Sara, Maruchi, Lalo et Torrito.
La "banane" après un gran tentadero.


Quand José Antonio Campuzano commente
la qualité du novillo sur sa corne gauche ...