.: décembre 2023

dimanche 31 décembre 2023

Les meilleurs vœux de Siciliana depuis Mirandilla

C'est la vache nº 44 SICILIANA, une pure PEDRAJAS, qui vous souhaite depuis MIRANDILLA ses meilleurs vœux pour la nouvelle année 2024 qui sera ... décisive!

mercredi 27 décembre 2023

Pipo de Gerena se fue. Lloran sus pájaros perdices ...

PIPO sirviendo un pastí à FABRÍ

Se fue con discreción, durante su sueño.

Compartió muchos momentos de gloria y de felicidad con sus amigos de TORRITO AFICIÓN que lo adoraban.

Era el símbolo de la amistad que unía el pueblo de GERENA a los amigos de TORRITO.

Su bar era muy poco común y por ello estábamos tan a gusto en él.

Los bailes del Paquito Chocolatero en el suelo forman parte de la historia festiva de GERENA y del bar PIPO.

Era un verdadero maestro detrás de su barra sirviendo el pastí.

Fue él que nos anunció los atentados de Paris de 2015 en la Bomba.

Esa noche hasta cantó la Marsellesa con nosotros, como un francés más.

¡Se llamaba Manuel, pero será nuestro PIPO para siempre!

Lloran los pájaros perdices de PIPO ...

Tu amigo FABRÍ.

Pipo de Gerena n'est plus, ses perdrix sont tristes ...

Il s'en est allé discrètement, dans son sommeil.

Il a connu des moments de gloire et de bonheur avec ses amis de TORRITO AFICIÓN qui l'adoraient.

Il était un des symboles de cette amitié fraternelle qui unissait GERENA et les amis de TORRITO.

Son bar était un lieu improbable et c'est pour cela qu'on s'y sentait si bien.

Les danses façon chenilles au sol, au son du Paquito Chocolatero sont rentrées dans l'histoire festive de Gerena et du bar PIPO.

Il était un véritable maestro derrière son comptoir pour servir le pastí.

C'est lui qui nous avait annoncé à la Bomba la nouvelle des attentats de Paris de 2015.

Ce soir là il avait entonné la Marseillaise avec nous, comme un véritable français.

Il s'appelait Manuel, mais pour nous il restera à jamais LE PIPO!

Les perdrix de PIPO sont tristes ...

Ton ami Fabrí.

samedi 23 décembre 2023

Alain Portes et Torrito

Echange de livres et dédicaces entre PORTES et TORRITO

De passage sur NÎMES cette semaine, j'ai vécu une très belle rencontre aux Halles avec ALAIN PORTES, le grand joueur de hand.

ALAIN PORTES joueur, c'est la figure emblématique du grand USAM NÎMES/GARD, de 1982 à 1994, avec près de 600 matchs et 1.000 buts, 4 titres de champion de France, 3 coupes de France et 44 rencontres de coupe d'Europe.

En équipe de France, ce sont plus de 200 sélections et 500 buts pendant près de 10 saisons avec l'apogée d'une médaille de bronze au JO de BARCELONE ...

Comme entraîneur, son plus beau palmarés est obtenu avec l'équipe nationale de TUNISIE et ses 2 titres de champion d'Afrique des nations.

Pour moi, il représente (avec le Nîmes Olympique de football et son stade Jean-Bouin) le symbole de mes plus intenses souvenirs sportifs vécus. Dans le chaudron de PABLO-NERUDA, il volait sur son aile gauche et devait littéralement grimper sur le mur derrière les buts pour s'arrêter! Et ses roucoulettes et kung-fu endiablés?

Et quelle merveilleuse "corrida" que ce match de coupe d'Europe des champions contre les portugais du BENFICA LISBONNE sous la bulle des arènes de Nîmes en 1990!

Après l'échange de nos livres respectifs avec dédicaces, je n'ai pas manqué d'inviter Alain et sa famille à venir découvrir mon quotidien du TORO en Andalousie ...

A bientôt Alain!

Une envolée d'Alain Portes à Pablo-Neruda

samedi 16 décembre 2023

JUNCAL et SAAVEDRA à Mirandilla

L'ASPROT, le syndicat des picadors et banderilleros espagnols a tenu son assemblée générale annuelle à MIRANDILLA.

Cette association est présidée par le matador retraité LUIS MIGUEL CALVO. Ce torero, malgré onze temporadas comme matador, est surtout connu pour son rôle d'acteur dans la série JUNCAL.

Torrito et Juncal devant Laborioso

Cette série taurine très réussie, réalisée par JAIME DE ARMIÑAN a été diffusée en 1989 sur la TV publique espagnole (TVE1).

L'immense Paco Rabal dans le rôle de Juncal

CALVO y interprète le jeune matador MANUEL ÁLVAREZ. Dans cette fiction, sa carrière est dirigée par le génial FRANCISCO RABAL. Une des scènes mémorables est le salut que RABAL adresse tous les matins à la MAESTRANZA de Séville depuis la "calle" BÉTIS :

"Buenos días mi Reina! Has dormido bien? Y yo que me alegro!" (Bonjour ma Reine! As-tu bien dormi? Je m'en réjouis)

Luis Miguel Calvo de torero à acteur

A noter que LUIS MIGUEL CALVO garde un souvenir amer de la ganadería ALBSASERRADA. Un taureau de MIRANDILLA lui infligea un coup de corne très grave à VIC FEZENZAC en 2001 étant banderillero d'ANTONIO FERRERA.

A l'issue de l'assemblée, le picador ANTONIO SAAVEDRA a été honnoré pour son exceptionnelle carrière. Il a fait partie de la cuadrilla d'ENRIQUE PONCE pendant 21 temporadas (depuis la saison 1989 avec le torero de CHIVAS encore novillero jusqu'en 2010 lorsque le picador d'UTRERA s'est retiré de la profession de subalterne)

L'ASPROT rend hommage à Antonio Saavedra

Ce fut un honneur pour moi de rencontrer ce grand picador qui n'est autre que le fils de l'immense Mayoral LUIS SAAVEDRA, personnage fondamental de la maison GUARDIOLA à la Finca EL TORUÑO où il gérait de mains de maître les quatre fers de la famille et les 1.092 vaches qui constituaient le cheptel de reproductrices de ces ganaderías légendaires.

C'est lui qui a piqué ELEVADO le taureau que toréa PONCE et reçut le prix au meilleur taureau de la féria de TAFALLA de 1991.

Saavedra et Torrito devant l'azulejo d'Elevado et Ponce

Je lui ai fait part de l'importance qu'a eu son père dans ma destinée de mayoral. C'est lui qui m'a donné l'envie irresistible de devenir comme lui. Il a été l'étoile que j'ai toujours essayé de suivre sans jamais l'atteindre ...

1991. Luis Saavedra reçoit d'un jeune Torrito un souvenir
d'un "pecho" de Nimeño à un taureau de
Guardiola de la fameuse corrida de mai 1989 à Nîmes

Au Prolé à Nîmes, fin des années 80, au club taurin Trompetillo, le temps s'arrrête.
Le mayoral historique Saavedra dessine avec "temple" pour le futur mayoral
Torrito (qui ne le sait pas encore) les 5 fers de la famille Guardiola

mardi 12 décembre 2023

La tête de FELÓN/PÉRFIDO à Las Pajanosas

Ce taureau né sur les prairies de MIRANDILLA en janvier 2017 avait été vendu avec d'autres de ses frères en mai 2020 à un "cebadero" de Guadalajara.

Il faisait les frais de la période très incertaine que créait la pandémie et obligeait les éleveurs à se débarasser de bêtes magnifiques pour une poignée de pesetas ...

Prévu dans un premier temps pour les fêtes de San Juan du village de Coria en Extrémadure au mois de juin, il sera finalement "lidié" dans les arènes, les rues et les champs de Fontanar près de Guadalajara en août.

Curieusement, une erreur administrative a baptisé cet animal comme FELÓN alors que son véritable nom était PÉRFIDO ... En effet sa mère était la vache nº22, PÉRFIDA qui elle-même était la fille de la nº652, FELONA. Il était fils d'ATURDIDO un des "sementales" de ISAÍAS Y TULIO VAZQUEZ.

On m'avait rendu compte que le taureau avait eu un comportement brave et encasté, mais je n'avais pas eu plus de nouvelles ... jusqu'à ce qu'un ami me dise que sa tête se trouvait accrochée dans le Restaurant "BAR CASA MIQUETE" au village de Las Pajanosas, à quelques kilomètres de Gerena.

La magnifique œuvre de taxidermie a été réalisée par Javier DOMINGUEZ et Patricia MURO de l'entreprise ALHAMA sise à Fitero, en Navarre.

Pour l'anecdote, deux autres œuvres d'ALHAMA ont un lien direct avec ALBASERRADA : les têtes d'ÌLUSTRADO (le fameux TRUMP) et d'HELVÉTICO (que possèdent nos amis de COL y TOROS), deux taureaux combattus à Tafalla en août 2017.

https://www.taxidermiaalhama.com/

A ne pas douter que "BAR CASA MIQUETE", un excellent restaurant par ailleurs, va devenir un lieu de pèlerinage incontournable pour les aficionados français amoureux de Mirandilla et de passage dans le coin (à 25 kilomètres de Séville, sur la route de Mérida).

https://barcasamiquete.com/