Ne naissent pas que des veaux à Mirandilla

Mardi 25 janvier, à 13h00, la jument Trianera pouline pour la première fois. Depuis, une superbe pouliche de robe torda* allègre le panorama de Mirandilla. Elle arbore aussi le lucero* du papa, Dócil, lui aussi primipère.

Torda* : robe typique de certaines races équines (camarguaise, lipizzane, espagnole). Le poulain naît noir, devient gris pommelé et se transforme en blanc mat.

Lucero* : tache blanche que l'animal porte sur le front.

Visto hoy en Mirandilla ... desde la jaca

El semental Saleroso y su piara de vacas de vientre

Démocrite, le nouveau bœuf philosophe de Mirandilla

En marge de la ferrade qui s’est déroulée vendredi dernier à Mirandilla (nous y reviendrons), un nouveau bœuf a intégré le cheptel des cabestros de travail de la ferme.

Fils d’une vache domestique colorada et d’un taureau brave noir, cet animal au physique conséquent, preuve de sa race croisée, ne possède ni le code génétique, ni la physionomie, d’un futur taureau de combat.

Aussi, la décision avait été prise de transformer ce veau en un bœuf de labeur.
C’est le vétérinaire attitré de l’élevage, Francisco Jimenez, qui a réalisé l’intervention, sous anesthésie générale.

Ce nouveau exemplaire, rejoint ainsi la manade de bœufs de Mirandilla, tous porteurs de noms de philosophes grecs.

Bienvenu et longue vie à Démocrite, le bœuf colorado de Mirandilla, marqué du nº 2.

Vu aujourd'hui à Mirandilla ... du cheval!

Foot et toros

Cliquez sur l'article pour l'agrandir.
Edition du Midi Libre du 30 décembre 2010.

Herradero à Mirandilla

Vendredi prochain, 14 janvier, se déroulera la traditionnelle ferrade d'hiver de l'élevage du Marquis d'Albaserrada. Y seront marqués les derniers veaux du millésime 2010. Rendez-vous à Mirandilla à 8h30.

El próximo viernes 14 de enero, se dará el tradicional herradero de invierno de la ganadería del Marqués de Albaserrada. Se herrarán los últimos becerros y becerras del guarismo 2010. La cita es a las 8h30 en la Finca Mirandilla.

Los siete magníficos, huit jours à Mirandilla

Vendredi 24 septembre 2010

Découverte du chantier des corrals de Mirandilla. Finca magnifique … Nous nous sommes dits, on va en baver ... surtout pour ceux qui ne viennent pas de la corporation de la maçonnerie.

Composition de l’équipe type (un vendeur de pneus, quatre retraités, un patron d’hôtel, deux docteurs, un vendeur en matériaux et un comptable). Nos compétences étant plus que limités, seule notre volonté de fer pouvait nous permettre d’y arriver … Mais bon on s’est lancé pour toi Fabrice et on y est arrivé … Quel bonheur de passer huit jours au milieu du campo, entre les sementals qui te regardent, la horde furieuse d’anoubles et les machos qui chargent avec plein de bravoure sur les apprentis maçons !!!!

Quelques jours plus tard

Et puis comme une faena qui se dessine, le mur a pris forme après une lidia correcte dira-t-on … Les journées sont souvent allées « a más », surtout en matière de rigolades, d’allergies aux herbes, de maux aux jambes et de coups de soleil …

Enfin, une semaine inoubliable qui a fini en apothéose avec l’Heraderro au sein de la finca, avec la 1ère ligne cévenole intergénérationnelle menée par Henry, Gérald et Greg… ; Il est vrai que parfois certains placages étaient pas très catholiques, mais bon l’entrega et le pundonor était tellement important que ça a compensé le manque d’expérience et de pratique !!!! Nous sommes prêts pour la revanche hivernale……de même pour l’apéritif final !!!!!!

Voila, nous nous te remercierons jamais assez pour ton hospitalité, ta gentillesse et ton afición…
Nous sommes prêts pour les 11 prochains travaux d’Hercule.

Los Siete Magníficos